Mercredi 22 avril 2009 3 22 /04 /Avr /2009 16:25
 

  Bien sûr, dans le groupe, personne ne parle italien – sauf votre serviteur, cela s'entend -, mais je pense qu’il est toujours préférable de pouvoir s’adresser aux habitants des pays qu’on parcourt en utilisant leur langue.
  Je vous propose donc aujourd’hui quelques mots, expressions ou phrases utiles, voire incontournables ! 

buongiorno /bwon'dZorno/ == bonjour

 

buonasera /bwona'sera/ = bonsoir

ciao /'t$ao/= bonjour et au revoir, plus familier

 

arrivederci /arrive'dert$i/ = au revoir

per favore /perfa'vore/ = s'il vous plaît

 

permesso /per'messo/ = pardon (pour demander le passage)

grazie /'grattsje/ = merci

 

prego /'prEgo/ = de rien

scusi /'skuzi/ = excusez-moi

 

scusa /'skuza/ = excuse-moi

Vorrei /vor'rEi/ un caffè /unkaf'fE/, un panino /unpa'nino/, un gelato /undZe'lato/,...= Je voudrais un café, un sandwich, une glace,...

Potrei avere /po'trEi a'vere/ ...? = Pourrais-je avoir... ?

Quanto costa questo /'kwanto 'k%sta 'kwesto/? = combien ça coûte / coûte ceci ?

Dove si trova .... /'dove si 'trova/? = Où se trouve ..... ?

Non capisco. /non ka'pisko/ = Je ne comprends pas.

Non ho capito. /nonoka'pito/ = Je n’ai pas compris.

Non parlo italiano. /non pa'rlo ita'ljano/ = Je ne parle pas italien.

Sono francese. /'sono fran't$eze/ = Je suis français(e).

Siamo francesi. /'sjamo fran't$ezi/ = Nous sommes français(es).

Buonanotte! /bwona'n%tte/ A domani! /ado'mani/ = Bonne nuit ! A demain !


     Si certains veulent en savoir davantage : http://www.coursitalien.org/fritalian/

Par Pascaline
Voir les 0 commentaires
Mercredi 22 avril 2009 3 22 /04 /Avr /2009 14:08
 

Premier jour (lundi 11mai 2009) : Départ du Touvet – Route de nuit

 

Deuxième jour (mardi 12 mai 20009) : Visite guidée de la Rome antique – Hébergement à

Ostie


Troisième jour
(mercredi 13 mai 2009) : Visite de Tivoli (Villa d'Hadrien et Villa d'Este) –

Visite guidée du Vésuve – Hébergement à Sorrente


Quatrième jour
(jeudi 14 mai 2009) :Visite du Musée Archéologique de Naples – Visite

d'Herculanum – Sorrente


Cinquième jour
(vendredi 15 mai 2009) : Visite du site d'Oplontis (à Torre Annunziata –

Petit train et visite guidée de Pompéi

Route de nuit


Sixième jour
(samedi 16 mai 2009) : Arrivée au Touvet

Par Pascaline
Voir les 0 commentaires
Dimanche 8 mars 2009 7 08 /03 /Mars /2009 16:35

    Il est question d'un voyage scolaire  en Italie, du 11 au 16 mai 2009. Les élèves qui y participeront étudient le latin au collège La Pierre Aiguille, au Touvet, dans l'Isère.
    Je suis enseignante de français, mais j'ai été choisie pour accompagner cette jolie envolée parce que je parle italien et que je connais assez bien les lieux...
    Voici d'ailleurs quelques images pour rêver en attendant le départ...

  

Par Pascaline
Voir les 0 commentaires

Présentation

Recherche

 
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus